교토 오하라의 산젠인이나 헤이케 이야기와 연고 깊은 잣코인 근처의 민박입니다. 옛날 그대로의 재료와 환경, 기술로 100년 이상 만들어 온 된장, 그 된장을 사용한 저희 민박 발상의 명물 된장 냄비요리, 피부에 좋은 온천을 자랑하는 민박입니다. 시골의 할아버지, 할머니 집에 온듯한 오래되었지만 그리운 분위기를 즐기시기 바랍니다.

그다지 알려지지는 않았지만 아는 사람은 아는 부드러운 오하라 온천.
교토 중심부에서 1시간 정도 나가면 번화한 도시를 벗어나 한가하고 아름다운 자연이 펼쳐지는 산간에 자리잡은 온천을 즐기실 수 있습니다.

오하라 산젠인 앞의 요리 여관. 총 9개의 방 모두 정원에 접해 있습니다.
노천탕이 딸린 객실을 2개 준비.
저희가 자랑하는 아름다운 일본 정원을 마음껏 즐기시기 바랍니다.

피어오르는 김 속에 함유된 풍부한 라듐과 욕탕 속의 미네랄이 몸을 안팎에서 따뜻하게 하여 면역력을 활성화 시킵니다.
자랑의 요리는 모두 온천수로 조리하여 소박한 맛을 이끌어 냅니다.

풍부한 유량을 자랑하는 라듐 온천.
진언종 다이고파의 기타시라카와 후도인의 경내에 있는 당일치기 온천 시설입니다.
심신이 편안해져 휴게실에서 누워 휴식을 취하실 수 있습니다.
또한, 다양한 식사도 즐기실 수 있습니다.

지하 1,000ｍ에서 솟아 나오는 천연 온천과 교토 고잔을 바라볼 수 있는 라운지룸.
에스테틱・바디케어 등 힐링의 시간을 통해 몸과 마음의 재충전을 선사합니다.

편리한 교토 역 앞에 있고 예술과 온천, 그리고 교토 정서로 맞이합니다.
천연 나무를 이용한 시설 내에는 예술 작품, 다다미 공간이 있는 각 객실에서 ‘일본풍’의 정취를 연출합니다.
여행의 편리함과 교토의 ‘한나리(차분한 화려함)’를 겸비한 일본풍 호텔입니다.

천하의 명승지 아라시야마 맞은편에 위치하여 아라시야마 산책에도 편리합니다.
숙박하시면서 전통 교토 요리와 감촉이 좋은 아라시야마 온천으로 일상의 피로를 푸시기 바랍니다.

일본의 전통미를 곳곳에 장식한 현대적 디자인의 총 39개의 객실 중 17개 객실에는 천연 온천을 즐길 수 있는 노천탕을 준비.
호텔 내에는 메이지 시대의 역사적 건조물을 살린 레스토랑 ‘교스이란’과 아라시야마의 절경을 조망할 수 있는 카페 ‘다실 핫스이’, 연회장, 전용 스파 그리고 전통의 품격에 현대적인 에센스가 가미된 일본 정원 등, 아라시야마가 지닌 자연미, 사계절의 풍경과 더불어 다른 곳에서는 맛볼 수 없는 특별한 경험을 제공해 드립니다.

세계유산 ‘덴류지 절’에서 도게츠교를 건넌 곳에 위치한 한적한 일본식 여관입니다.
전 객실 13실, 사가노를 조망할 수 있는 아라시야마 온천 전망 노천탕과 제철 교토 회석요리, 두유를 맛국물로 사용한 유도후 등을 즐기시기 바랍니다.

창업 1897(메이지 30)년 ‘도게쓰교’ 남쪽에 자리잡고 있어 사가노를 산책하는 데 최적인 교토의 민박.
벚꽃이 만발하는 봄, 눈부신 신록의 여름, 산을 물들이는 단풍의 가을, 수묵화와 같은 겨울. 사계절 분위기를 즐길 수 있는 아라시야마에 꼭 한 번 찾아오시기 바랍니다.

한큐 ‘아라시야마’ 역에서 도보 약 1분의 좋은 입지로 아라시야마 산책에도 편리합니다.
대욕장과 정취가 다른 5개의 전세온천을 준비.
종류가 다양한 욕탕에서 입욕을 즐기실 수 있습니다.

교토 아라시야마에 처음 생긴 당일치기 온천입니다.
상쾌한 노천탕과 천연 아라시야마 온천의 옥내 욕탕,
자연의 아름다움이 넘치는 입욕을 즐기실 수 있습니다.

헤이안 귀족이 달구경을 했다는 달의 명소 ‘가쓰라’에 위치한 당일치기 온천입니다.
시설 이름인 ‘니자에몬’은 막부 말기 근왕의 지사에 협력한 고장의 이름난 선비에서 유래되었다고 합니다.
겐지 이야기에서 이름을 딴 노천탕에서 가쓰라의 달을 바라보면 헤이안 귀족의 기분으로.

We have two different natural hot spring sources flowing, which is very rare in Kyoto city.
Both hot springs are hypotonic and slightly alkaline, well known as the "hot spring of beauty" that makes soap lather and skin smooth.

The Westin Miyako Kyoto is located on a hill in Higashiyama, Kyoto, where there are many famous scenic beauties such as Heian Shrine and Nanzenji Temple.
"KACHO" is one of the largest spas in Kyoto, occupying the 5th and 6th floors with a site area of 2,100m², using natural hot spring water excavated in the vast grounds of our hotel.
In addition to a semi open-air bath designed in the image of the canal of the Lake Biwa Canal and integrated with the garden leading to Mt.Kacho, we also provide a gym and treatment facilities by our retreat salon "Le Jardin Sothys".

부지 내 지하 1,100m에서 끌어올리는, 일본에서 손꼽히는 마그네슘이 풍부한 온천을 절경과 함께 즐겨보세요.
최상층에 있는 천공 노천탕에서는 1.2m의 깊은 탕에 서서 몸을 담글 수 있고, 루프톱 라운지 ‘소라니와 테라스’에서는 족욕으로 힐링하면서 히가시야마, 교토의 명소 파노라마와 함께 천연 온천을 즐기실 수 있습니다.
별관에서는 소라니와 테라스만의 온천을 아무런 첨가물 없이 객실 노천탕에서 마음껏 이용하는 사치도 누리실 수 있습니다.